{"id":95011,"date":"2025-05-16T13:59:40","date_gmt":"2025-05-16T10:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/?p=95011"},"modified":"2025-05-20T16:27:38","modified_gmt":"2025-05-20T13:27:38","slug":"lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011","title":{"rendered":"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-95014\" src=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage.png\" alt=\"\" width=\"818\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage.png 818w, https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage-768x512.png 768w, https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage-95x62.png 95w\" sizes=\"auto, (max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; color: #999999;\">Foto: ekr\u0101nuz\u0146\u0113mums<\/span><br \/>\n<strong>Lielbrit\u0101nijas\u00a0 dienests sper soli uz priek\u0161u \u2013 ir pl\u0101nots algot latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us darbiniekus<\/strong><\/p>\n<p>Linkoln\u0161\u012bras novada Bostonas iecirk\u0146a priek\u0161nieks Pols Mi\u0161els LNT Zi\u0146\u0101m st\u0101st\u012bja, ka viens no dienesta pamatprincipiem ir atspogu\u013cot sabiedr\u012bbas daudzveid\u012bgo etnisko sast\u0101vu ar\u012b\u00a0 darbinieku rind\u0101s. Turkl\u0101t, pieaugot latvie\u0161u pastr\u0101d\u0101to p\u0101rk\u0101pumu skaitam, ar druk\u0101tiem materi\u0101liem un aicin\u0101jumiem uz labu uzved\u012bbu (latvie\u0161u valod\u0101) uz ielu z\u012bm\u0113m vairs nepietiek.<\/p><div class=\"2e6ae01b4f90ae739e66a2cc7f5e8528\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:10px 0 10px 0; text-align:center;\">\n <script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8775106392232080\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Baltic course LV aug\u0161a -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8775106392232080\"\r\n     data-ad-slot=\"4540934099\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p>&#8220;Ja mums b\u016btu latviski run\u0101jo\u0161s darbinieki, m\u0113s var\u0113tu daudz \u0101tr\u0101k rea\u0123\u0113t uz probl\u0113m\u0101m latvie\u0161u kopien\u0101 Boston\u0101. T\u0101 viet\u0101, lai vestu cilv\u0113ku uz iest\u0101di, mekl\u0113tu tulku un tikai tad s\u0101ktu darbu, past\u0101v\u012bgs latvie\u0161u taut\u012bbas darbinieks pal\u012bdz\u0113tu visu atrisin\u0101t daudz operat\u012bv\u0101k,&#8221; skaidro priek\u0161nieks. Sevi\u0161\u0137i svar\u012bgi tas b\u016btu sadz\u012bves gad\u012bjumos \u0123imen\u0113s un izsaukumos uz m\u0101j\u0101m.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-95013\" src=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085500.jpg\" alt=\"\" width=\"818\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085500.jpg 818w, https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085500-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085500-95x62.jpg 95w\" sizes=\"auto, (max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; color: #999999;\">Foto: ekr\u0101nuz\u0146\u0113mums<\/span><\/p>\n<p>Tiek pausta cer\u012bba, ka latviski run\u0101jo\u0161s darbinieks, ikdien\u0101 komunic\u0113jot ar latvie\u0161iem Boston\u0101, jau laikus var\u0113tu paman\u012bt iesp\u0113jamos p\u0101rk\u0101pumus. &#8220;Da\u017ek\u0101rt, kad dodamies uz viet\u0101m, ne vienm\u0113r iesaist\u012bt\u0101s personas saka mums visu paties\u012bbu. Fon\u0101 vi\u0146i run\u0101 sav\u0101 starp\u0101 latviski, un, ja darbinieks saprastu \u0161o valodu, vi\u0146\u0161 var ieg\u016bt daudz vair\u0101k inform\u0101cijas,&#8221; st\u0101sta Mi\u0161els.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To apstiprina ar\u012b Anita Behmane, kas Boston\u0101 str\u0101d\u0101 par tulku un vair\u0101kk\u0101rt ir piedal\u012bjusies liet\u0101s, kur\u0101s iesaist\u012bti Latvijas valsts pieder\u012bgie, kas pastr\u0101d\u0101ju\u0161i p\u0101rk\u0101pumus. &#8220;\u0160eit str\u0101d\u0101jo\u0161ie\u00a0p\u0101rsvar\u0101 run\u0101 tikai angliski un nesaprot noteiktas fr\u0101zes latvie\u0161u valod\u0101.<\/p>\n<p>T\u0101s var b\u016bt nor\u0101des uz viet\u0101m, kur kaut kas ir apsl\u0113pts vai notiek p\u0101rk\u0101pumi. Lai nepie\u013cautu, ka personas, kas jau biju\u0161as sarakst\u0101 Latvij\u0101, iece\u013co \u0161eit, inform\u0101cijas apmai\u0146a b\u016btu \u013coti noz\u012bm\u012bga,&#8221; uzsver Behmane.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-95015\" src=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085554.jpg\" alt=\"\" width=\"818\" height=\"544\" srcset=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085554.jpg 818w, https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085554-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085554-95x62.jpg 95w\" sizes=\"auto, (max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; color: #999999;\">Foto: ekr\u0101nuz\u0146\u0113mums<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Lasi v\u0113l:\u00a0<a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/izradas-psrs-pavari-pievienoja-udeni-kotlesu-masai-un-tapec-udens-ir-ieklauts-ari-tehnologiskajas-kartes\/94910\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Izr\u0101d\u0101s PSRS pav\u0101ri pievienoja \u016bdeni kotle\u0161u masai un t\u0101p\u0113c \u016bdens ir iek\u013cauts ar\u012b tehnolo\u0123iskaj\u0101s kart\u0113s<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Savuk\u0101rt latvie\u0161u kopienas vad\u012bt\u0101js Boston\u0101 zi\u0146\u0101m nor\u0101d\u012bja, ka latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161s darbinieks rad\u012btu liel\u0101ku dro\u0161\u012bbas saj\u016btu visiem. T\u0101d\u0113j\u0101di var\u0113tu lab\u0101k komunic\u0113t ar viet\u0113jiem iedz\u012bvot\u0101jiem \u2013 ar\u012b tiem, kas varb\u016bt nep\u0101rzina likumus. \u012apa\u0161i tas attiektos uz jaunaj\u0101m \u0123imen\u0113m, kas nesen iece\u013coju\u0161as.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Turkl\u0101t nereti latvie\u0161u imigranti, kas pastr\u0101d\u0101ju\u0161i p\u0101rk\u0101pumus, izmanto k\u0101 aizbildin\u0101jumu valodas barjeru. &#8220;\u013boti daudzi cilv\u0113ki v\u0113l joproj\u0101m nep\u0101rzina ang\u013cu valodu. Vi\u0146i nevar\u0113s vairs atrun\u0101ties, ka nesaprot, kas notiek, jo nav bijis tulka. Bie\u017ei n\u0101kas t\u0113r\u0113t milz\u012bgus l\u012bdzek\u013cus tulku algo\u0161anai, kad notiek da\u017e\u0101das probl\u0113mu situ\u0101cijas.&#8221;<\/p>\n<p>Bostonas ier\u0113d\u0146i liek lielas cer\u012bbas uz latviski run\u0101jo\u0161u darbinieku ar\u012b ar m\u0113r\u0137i atkl\u0101t gad\u012bjumus, kuros piedal\u012bju\u0161ies ir latvie\u0161i. &#8220;Iepriek\u0161 mums bija vair\u0101ki p\u0101rk\u0101pumu gad\u012bjumi, bet secin\u0101j\u0101m, ka cilv\u0113ki nezi\u0146oja par tiem laikus, jo nebija p\u0101rliecin\u0101ti, vai tas visp\u0101r ir nepiecie\u0161ams un vai zi\u0146o\u0161ana nes\u012bs rezult\u0101tu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-95016\" src=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085613.jpg\" alt=\"\" width=\"818\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085613.jpg 818w, https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085613-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ekranuznemums-2025-05-16-085613-95x62.jpg 95w\" sizes=\"auto, (max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; color: #999999;\">Foto: ekr\u0101nuz\u0146\u0113mums<\/span><\/p>\n<p>Vi\u0146i apsv\u0113ra domu, ka, ja zi\u0146os, tas var ietekm\u0113t darbu vai m\u0101jvietu,&#8221; skaidro priek\u0161nieks. &#8220;Tom\u0113r, ja mums b\u016btu latviski run\u0101jo\u0161s darbinieks, tas veidotu uztic\u0113\u0161anos starp iest\u0101di un cilv\u0113kiem, kurus m\u0113s v\u0113lamies pasarg\u0101t.&#8221;<\/p>\n<p>Bostonas iest\u0101de LNT Zi\u0146\u0101m nor\u0101d\u012bja, ka par vi\u0146u\u00a0 darbinieku var k\u013c\u016bt praktiski jebkur\u0161 latvietis \u2013 ar\u012b t\u0101ds, kur\u0161 \u0161obr\u012bd str\u0101d\u0101 fabrik\u0101 vai ferm\u0101, jo ir paredz\u0113ti divu gadu apm\u0101c\u012bbas kursi. Ar\u012b pats Bostonas priek\u0161nieks agr\u0101k ir str\u0101d\u0101jis fabrik\u0101.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>P\u0113c divu gadu m\u0101c\u012bb\u0101m\u00a0paveras daudz da\u017e\u0101du karjeras iesp\u0113ju \u2013 var k\u013c\u016bt par kinologu, ce\u013cu p. darbinieku vai p\u0101riet uz izmekl\u0113\u0161anu. Lai kvalific\u0113tos, nepiecie\u0161ama izcila ang\u013cu valodas prasme, j\u0101nok\u0101rto zin\u0101\u0161anu tests un j\u0101b\u016bt nodz\u012bvotiem vismaz diviem gadiem Apvienotaj\u0101 Karalist\u0113.<\/p>\n<p>Ta\u010du, ja k\u0101ds Latvijas valsts pol. darbinieks v\u0113l\u0113tos emigr\u0113t uz Angliju un str\u0101d\u0101t Boston\u0101, pat ja vi\u0146\u0161 neatbilst pras\u012bbai par diviem nodz\u012bvotiem gadiem, iesp\u0113jams, var\u0113tu tikt pie\u013cauti iz\u0146\u0113mumi.<\/p>\n<p>\u0160obr\u012bd Bostona ir sa\u0146\u0113musi pieteikumus tikai no po\u013ciem un lietuvie\u0161iem, bet neviens latvietis v\u0113l nav pieteicies. Report\u0113ja Kaspars Markuss S\u0101boli\u0146\u0161, no LNT, Lielbrit\u0101nija.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lielbrit\u0101nijas policijas dienests sper soli uz priek\u0161u \u2013 ir pl\u0101nots algot latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us policistus<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":95014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,2231,1672],"tags":[],"class_list":["post-95011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jaunakie-raksti","category-zinas","category-svarigi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lielbrit\u0101nijas policijas dienests sper soli uz priek\u0161u \u2013 ir pl\u0101nots algot latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us policistus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baltic Course\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-16T10:59:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T13:27:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"545\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Evita Sinka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Evita Sinka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011\"},\"author\":{\"name\":\"Evita Sinka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a227c96764498350098c5f471932342\"},\"headline\":\"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem\",\"datePublished\":\"2025-05-16T10:59:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T13:27:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011\"},\"wordCount\":863,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/collage.png\",\"articleSection\":[\"Jaun\u0101kie raksti\",\"Notikumi un Zi\u0146as\",\"Svar\u012bgi\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011\",\"name\":\"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/collage.png\",\"datePublished\":\"2025-05-16T10:59:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T13:27:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/collage.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/collage.png\",\"width\":818,\"height\":545},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\\\/95011#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/\",\"name\":\"Baltic Course\",\"description\":\"Notikumi, izklaide un padomi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/#organization\",\"name\":\"Baltic Course\",\"url\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-baltic-course-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-baltic-course-3.jpg\",\"width\":810,\"height\":151,\"caption\":\"Baltic Course\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/baltic-course.com\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a227c96764498350098c5f471932342\",\"name\":\"Evita Sinka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ade3028ac77faa91bd314cf2dddee306290ec46985b47d77437602ca145a070d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ade3028ac77faa91bd314cf2dddee306290ec46985b47d77437602ca145a070d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ade3028ac77faa91bd314cf2dddee306290ec46985b47d77437602ca145a070d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Evita Sinka\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltic-course.com\\\/lv\\\/author\\\/evita\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem","og_description":"Lielbrit\u0101nijas policijas dienests sper soli uz priek\u0161u \u2013 ir pl\u0101nots algot latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us policistus","og_url":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011","og_site_name":"Baltic Course","article_published_time":"2025-05-16T10:59:40+00:00","article_modified_time":"2025-05-20T13:27:38+00:00","og_image":[{"width":818,"height":545,"url":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage.png","type":"image\/png"}],"author":"Evita Sinka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Evita Sinka","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011"},"author":{"name":"Evita Sinka","@id":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/#\/schema\/person\/1a227c96764498350098c5f471932342"},"headline":"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem","datePublished":"2025-05-16T10:59:40+00:00","dateModified":"2025-05-20T13:27:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011"},"wordCount":863,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage.png","articleSection":["Jaun\u0101kie raksti","Notikumi un Zi\u0146as","Svar\u012bgi"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011","url":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011","name":"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage.png","datePublished":"2025-05-16T10:59:40+00:00","dateModified":"2025-05-20T13:27:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011#primaryimage","url":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage.png","contentUrl":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/collage.png","width":818,"height":545},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/lielbritanija-plano-piesaistit-latviesu-valoda-runajosus-policistus-lai-uzlabotu-sadarbibu-ar-valsti-dzivojosajiem-latviesiem\/95011#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lielbrit\u0101nij\u0101 pl\u0101no piesaist\u012bt latvie\u0161u valod\u0101 run\u0101jo\u0161us dro\u0161\u012bbasdarbiniekus, lai uzlabotu sadarb\u012bbu ar valst\u012b dz\u012bvojo\u0161ajiem latvie\u0161iem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/#website","url":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/","name":"Baltic Course","description":"Notikumi, izklaide un padomi","publisher":{"@id":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/#organization","name":"Baltic Course","url":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-baltic-course-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-baltic-course-3.jpg","width":810,"height":151,"caption":"Baltic Course"},"image":{"@id":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baltic-course.com\/lv\/#\/schema\/person\/1a227c96764498350098c5f471932342","name":"Evita Sinka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ade3028ac77faa91bd314cf2dddee306290ec46985b47d77437602ca145a070d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ade3028ac77faa91bd314cf2dddee306290ec46985b47d77437602ca145a070d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ade3028ac77faa91bd314cf2dddee306290ec46985b47d77437602ca145a070d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Evita Sinka"},"url":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/author\/evita"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95011"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95538,"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95011\/revisions\/95538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltic-course.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}