Балтия – СНГ, История, Книга, Литва, Образование и наука, Право

Балтийский курс. Новости и аналитика Четверг, 28.03.2024, 11:10

Российская национальная библиотека дарует Литве первый литовский Статут 1529 года

БК, Вильнюс, 22.10.2014.версия для печати
24 октября в 16.00 в Главном здании Российской национальной библиотеки (Садовая ул., д. 18) состоится презентация и торжественная передача Российской национальной библиотекой в дар руководству Литовской Республики цифровой копии Первого литовского Статута 1529 г., сообщает LETA/ELTA со ссылкой на портал museum.ru.

Фото: rnb.ru

В свою очередь РНБ получит в дар от литовской стороны факсимильную копию второго издания Статута.

 

Статут 1529 г. — развернутый кодекс феодального права, действовавшего в Великом княжестве Литовском, — представляет большой научный интерес. Он дает богатый материал для изучения экономических, общественных и правовых отношений в XV — начале XVI вв. как на территории собственно Литвы, так и на территории Беларуси.

 

В преамбуле последней конституции Литовской Республики Статуты названы правовыми фундаментами литовского государства. После присоединения территорий Великого княжества Литовского к Российской империи населению этих территорий предоставлено было первоначально пользование местными законами, и таким образом было сохранено значение Литовского Статута в гражданских делах. Для пользования сенаторов в 1811 г. Статут был переведен на современный русский язык.

 

Статут не был напечатан. Списки его в течение первой половины XVI в. дополнялись новыми статьями. Переводы текста Статута с западнорусского языка на латинский (1530 г.) и польский (1532 г.) также остались в рукописях.

 

Первый литовский Статут 1529 г. хранится в Отделе рукописей РНБ. Рукопись содержит 140 листов. Текст Статута написан белорусской скорописью конца XVI- начала XVII в. На то, что временем появления этой рукописи является конец XVI- начало XVII в., указывает и водяной знак на бумаге.


Фото: rnb.ru

В презентации примут участие генеральный директор РНБ Антон Лихоманов, канцлер Сейма Литовской Республики Йонас Милярис, издатель Стасис Кашаускас, профессор Ирена Валиконите, президент региональной общественной организации "Санкт-Петербургская литовская национально-культурная автономия", профессор Гинтаутас Жяльвис, специалисты по истории, праву и балтистике ведущих вузов Санкт-Петербурга.

 

20 октября в пресс-центре ТАСС состоялась пресс-конференция, посвященная презентации в II издания Первого литовского Статута и проведению торжественного вечера "Гармония культур. Гармония эпох".  О втором издании документа, считающегося краеугольным камнем литовской государственности, и фактически — одной из первых в Европе и мире конституций, научном значении Статута, создании цифровой копии Первого литовского Статута 1529 года, выполненной РНБ, рассказали публицист, издатель второго издания исторического документа Стасис Кашаускас, профессор, заслуженный деятель искусств России, вице-президент Всемирной литовской общины, председатель Совета литовцев России Гинтаутас Жяльвис, заведующая отделом этнографии Северо-Запада России и Прибалтики Российского этнографического музея, доктор исторических наук Ольга Фишман и заведующий отделом рукописей Российской национальной библиотеки Алексей Алексеев.






Поиск